Ψ Drdeenz_ The Psychometric Tool

Help Translate Assessments

Translate Шкала гендерной дисфории Динза (DGDS)


Original Title

Шкала гендерной дисфории Динза (DGDS)

Translated Title
Background

Тест на гендерную дисфорию представляет собой интерактивную версию Шкалы гендерной дисфории Deenz (DGDS).

Цель данной оценки — проанализировать мысли, чувства, предпочтения и переживания, связанные с гендерной идентичностью, самовыражением, восприятием собственного тела, социальной адаптацией и самопринятием. Шкала была разработана для измерения тенденций, связанных с субклиническими признаками гендерной дисфории, а также для изучения того, как дистресс или дискомфорт, связанные с гендерной идентичностью, могут влиять на эмоциональное благополучие и повседневную жизнь.

Гендерная дисфория — это дистресс, который может возникать, когда гендер, который человек переживает или выражает, отличается от пола, присвоенного при рождении. Это понятие заменило более ранний диагностический термин «расстройство гендерной идентичности» в пятом издании Диагностического и статистического руководства по психическим расстройствам (DSM-5). Это изменение отражает переход от восприятия гендерного разнообразия как расстройства к пониманию дистресса, который некоторые люди могут испытывать в связи с гендерной идентичностью, самовыражением или физическими характеристиками.

Люди, испытывающие дистресс, связанный с гендерными вопросами, могут сталкиваться с эмоциональным дискомфортом, неуверенностью в своей идентичности, неудовлетворенностью некоторыми аспектами своей внешности, социальными проблемами или трудностями в аутентичном самовыражении. Степень выраженности и характер этих переживаний значительно варьируются от человека к человеку и на разных этапах жизни.

Шкала гендерной дисфории Deenz была разработана для оценки пяти общих аспектов, связанных с гендерными переживаниями: эмоциональный дискомфорт, предпочтения в самовыражении, социальная адаптация, ощущения тела, а также идентичность и самопринятие. Эти аспекты помогают понять, как люди воспринимают себя, выражают свою идентичность, взаимодействуют с окружающими и насколько комфортно они чувствуют себя в отношении своей внешности и личностной идентичности.

Procedure

Оценка состоит из 25 утверждений и обычно занимает 3–5 минут. Участники отвечают на утверждения, описывающие личные чувства, переживания, связанные с телом, предпочтения в отношении идентичности, самооценку, социальные взаимодействия и эмоциональные реакции. Для каждого утверждения участники выбирают ответ, который наилучшим образом отражает их типичные мысли, чувства или переживания.

Participation

Эта оценка предназначена для подростков и взрослых, желающих изучить переживания, связанные с гендерной идентичностью, самовыражением, чувствами, связанными с телом, и самопринятием. Участие в этой оценке является полностью анонимным. Никакая информация, позволяющая установить личность, не собирается и не хранится. Данная оценка предназначена исключительно для образовательных, исследовательских, скрининговых целей и самоанализа.

Scoring

Оценка содержит 25 пунктов, оцениваемых по пятибалльной шкале согласия. Некоторые пункты оцениваются по обратной шкале, чтобы уменьшить предвзятость ответов.

Результаты включают общий индексный балл и баллы по пяти измерениям:

• Эмоциональный дискомфорт
• Предпочтения в самовыражении
• Социальная адаптация
• Ощущения, связанные с телом
• Идентичность и самопринятие

Баллы по измерениям стандартизированы по шкале от 0 до 100 и интерпретируются с использованием качественных категорий.

Общие результаты классифицируются по пяти интерпретационным диапазонам:

• Минимальный
• Легкий
• Умеренный
• Высокий
• Очень высокий

Questions

Question 1

Иногда я хочу, чтобы мое тело выглядело по-другому.

Question 2

Я доволен(а) своей внешностью.

Question 3

Мне нравится пробовать одежду или прически, которые мне кажутся интересными.

Question 4

Я чувствую себя комфортно в той одежде, которую обычно ношу.

Question 5

Если бы я мог(ла), я бы экспериментировал(а) со своим внешним видом.

Question 6

Мне нравится одеваться так, чтобы показать, кто я есть.

Question 7

Мне нравится сочетать разные стили или аксессуары.

Question 8

Обычно я ношу то, что от меня ожидают другие.

Question 9

Иногда мне нравится одежда или стили, которые для меня необычны.

Question 10

Я чувствую себя хорошо в том, как обычно одеваюсь.

Question 11

Мне нравится проводить время с разными людьми.

Question 12

Мне комфортно с друзьями, которые отличаются от меня.

Question 13

Иногда мне нравится заниматься чем-то с людьми другого пола.

Question 14

Мне все равно, предназначены ли игры или занятия для мальчиков или девочек.

Question 15

Я чувствую себя счастливым(ой), когда разговариваю или играю с друзьями.

Question 16

Иногда я мечтаю быть кем-то другим.

Question 17

Мне нравится быть самим(ой) собой.

Question 18

Если кто-то называет меня другим именем или местоимением, мне это кажется странным.

Question 19

Мне нравится, когда меня называют моим обычным именем или местоимением.

Question 20

Иногда я представляю себя в другой роли или в образе другого персонажа.

Question 21

Иногда я чувствую, что отличаюсь от окружающих.

Question 22

Я горжусь тем, кто я есть.

Question 23

Иногда я не уверен(а) в том, что мне нравится или доставляет удовольствие.

Question 24

Я чувствую себя счастливым(ой), когда люди меня слушают или относятся ко мне с добротой.

Question 25

Мне грустно, когда люди меня не понимают.

Translator Information

Translator credits may be displayed publicly on the assessment page if the translation is approved.