Translate Deenz Autism Spectrum Profile Assessment Scale (DASPAS)


Original Title

Deenz Autism Spectrum Profile Assessment Scale (DASPAS)

Translated Title
Background

Die Deenz Autism Spectrum Profile Assessment Scale (DASPAS) dient der Bewertung und Beurteilung des Profils oder Musters von traits, Verhaltensweisen und Merkmalen, die mit einer Autismus-Spektrum-Störung (ASD) assoziiert sind. Der Autismus-Spektrum-Test ist eine digitale Adaption von DASPAS, die eine automatische Auswertung und Einblicke in verschiedene Aspekte von ASD bieten soll. Dieses Instrument ist nicht dazu gedacht, eine Selbstdiagnose einer Autismus-Spektrum-Störung zu erstellen. Die Teilnahme an diesem Test ist vollständig anonym, und die Daten werden zu Forschungszwecken erhoben und gespeichert.

Autismus-Spektrum-Störungen (ASD) sind komplexe Entwicklungsstörungen, die beeinflussen, wie eine Person mit anderen interagiert, sich verhält, die Welt um sich herum wahrnimmt und erlebt. ASD wird als Spektrum bezeichnet, da es Menschen unterschiedlich mit einer spezifischen Kombination von Merkmalen, Herausforderungen und Beeinträchtigungen betrifft. Eine Person mit ASD hat möglicherweise Schwierigkeiten, mit anderen zu kommunizieren und Beziehungen aufzubauen, kann Probleme haben, Gefühle auszudrücken, und empfindet bestimmte Geräusche, Lichter oder sensorische Reize als überwältigend.

Die Deenz Autism Spectrum Profile Assessment Scale verfolgt einen multidimensionalen Ansatz zur Bewertung von Herausforderungen und Beeinträchtigungen. Der Schwerpunkt der Skala liegt auf der Untersuchung von Mustern von traits und Verhaltensweisen in verschiedenen Bereichen, gestützt auf verschiedene Forschungsergebnisse aus dem Bereich der Autismus-Spektrum-Forschung. Durch die Untersuchung von vierzehn verschiedenen Merkmalen, die mit Autismus-Spektrum-traits assoziiert sind, liefert die Skala wertvolle Einblicke in die individuellen Profile der Betroffenen.

Procedure

Die Bewertung besteht aus 42 Aussagen und dauert in der Regel 6–8 Minuten. Die Teilnehmer antworten auf Aussagen, die soziale Erfahrungen, Kommunikationsmuster, sensorische Empfindlichkeiten, Routinen, emotionale Erfahrungen, Aufmerksamkeit und andere Merkmale beschreiben, die mit Autismus-Spektrum-traits assoziiert sind.

Participation
Scoring

Der DASPAS misst vierzehn Dimensionen, die mit Merkmalen des Autismus-Spektrums assoziiert sind:

Sozialisation
Kommunikation
Sensorik
Flexibilität
Routine
Wiederholung
Emotionale Sensibilität
Angst
Empathie
Motorik
Aufmerksamkeit
Übergang
Ausdruck
Besondere Interessen

High Höhere Werte deuten auf eine stärkere Ausprägung des jeweiligen gemessenen Merkmals hin. Autismus-Spektrum-Profile variieren erheblich von Person zu Person, und no eine einzelne Dimension sollte nicht als alleiniger Hinweis auf eine Autismus-Spektrum-Störung interpretiert werden.

Questions

Question 1

Es fällt mir schwer, Freunde zu finden.

Question 2

Ich fühle mich in sozialen Situationen oft ausgeschlossen.

Question 3

Ich verbringe lieber Zeit allein, als mich mit anderen zu treffen.

Question 4

Es fällt mir schwer, zu verstehen, was andere in Gesprächen meinen.

Question 5

Es fällt mir schwer, Gespräche aufrechtzuerhalten.

Question 6

Ich habe Schwierigkeiten, Körpersprache oder Mimik zu verstehen.

Question 7

Bestimmte Geräusche, Lichter, Gerüche oder Texturen stören mich mehr als andere Menschen.

Question 8

Ich fühle mich in lauten oder überfüllten Umgebungen überfordert.

Question 9

Ich vermeide bestimmte sensorische Reize, weil sie mir unangenehm sind.

Question 10

Ich habe Schwierigkeiten, wenn sich Pläne plötzlich ändern.

Question 11

Ich rege mich auf, wenn Dinge nicht wie erwartet laufen.

Question 12

Ich mache Dinge lieber auf vertraute Weise.

Question 13

Ich mag es, jeden Tag derselben Routine zu folgen.

Question 14

Ich fühle mich unwohl, wenn meine Routinen gestört werden.

Question 15

Vorhersehbare Routinen geben mir ein Gefühl der Sicherheit.

Question 16

Ich wiederhole bestimmte Bewegungen, Wörter oder Verhaltensweisen.

Question 17

Ich ertappe mich oft dabei, dieselben Dinge wiederholt zu tun.

Question 18

Ich habe mehr Freude an sich wiederholenden Tätigkeiten als die meisten Menschen.

Question 19

Ich erlebe Emotionen sehr intensiv.

Question 20

Ich bin emotional schnell überfordert.

Question 21

Die Emotionen anderer Menschen wirken sich stark auf mich aus.

Question 22

Ich fühle mich oft besorgt oder nervös.

Question 23

In ungewohnten Situationen werde ich ängstlich.

Question 24

Ich mache mir mehr Sorgen als die meisten Menschen.

Question 25

Manchmal fällt es mir schwer zu verstehen, wie andere Menschen sich fühlen.

Question 26

Es fällt mir schwer zu wissen, wie ich reagieren soll, wenn jemand aufgebracht ist.

Question 27

Ich finde emotionale Situationen verwirrend.

Question 28

Ich habe Schwierigkeiten mit der Koordination oder körperlichen Aufgaben.

Question 29

Ich fühle mich im Vergleich zu anderen oft ungeschickt.

Question 30

Aufgaben, die präzise Bewegungen erfordern, können mir schwerfallen.

Question 31

Es fällt mir schwer, mich auf Aufgaben zu konzentrieren, die mich nicht interessieren.

Question 32

Ich lasse mich leicht ablenken.

Question 33

Ich habe Schwierigkeiten, meine Aufmerksamkeit zwischen verschiedenen Aufgaben zu wechseln.

Question 34

Der Wechsel von einer Aktivität zur anderen kann für mich stressig sein.

Question 35

Ich brauche Zeit, um mich anzupassen, wenn sich Pläne ändern.

Question 36

Ich bin während Übergängen frustriert.

Question 37

Es fällt mir schwer, meine Gefühle klar auszudrücken.

Question 38

Ich habe Mühe, meine Gedanken in Worte zu fassen.

Question 39

Manchmal verstehen andere falsch, was ich sagen möchte.

Question 40

Ich habe Interessen, auf die ich mich intensiv konzentriere.

Question 41

Ich verbringe viel Zeit damit, mich über Themen zu informieren, die mich interessieren.

Question 42

Meine Interessen sind mir oft wichtiger als andere Aktivitäten.

Translator Information

Translator credits may be displayed publicly on the assessment page if the translation is approved.