Translate Deenz Psychotic Rating Scale (DPRS-45)

Deenz Psychotic Rating Scale (DPRS-45)

Der Psychose-Test ist eine interaktive Version der Deenz Psychotic Rating Scale (DPRS-45), einer Selbstbewertung zur Messung von Tendenzen im Psychose-Spektrum. Der Fragebogen besteht aus 45 Aussagen, die Muster der Wahrnehmung, des Denkens, des Verhaltens, der emotionalen Funktionsweise und der sozialen Erfahrungen im Zusammenhang mit Merkmalen des psychotischen Spektrums bewerten.

Psychose bezeichnet einen psychischen Zustand, in dem eine Person Schwierigkeiten hat, zwischen dem, was real ist, und dem, was nicht real ist, zu unterscheiden. Personen, die unter einer Psychose leiden, hören möglicherweise Stimmen, sehen Dinge, die andere nicht sehen, haben ungewöhnliche Überzeugungen oder erleben Störungen im Denken und Verhalten. Psychose an sich ist keine Störung, sondern ein Symptom, das bei verschiedenen psychischen Erkrankungen auftreten kann, darunter Störungen des Schizophrenie-Spektrums, bipolare Störungen, schwere Depressionen, neurologische Erkrankungen, Substanzgebrauchsstörungen und andere psychiatrische Erkrankungen.

Die Deenz Psychotic Rating Scale (DPRS-45) wurde entwickelt, um psychosebezogene Tendenzen auf einem dimensionalen Spektrum zu bewerten, anstatt einen einfachen „vorhanden-oder-nicht-vorhanden“-Ansatz zu verwenden. Die moderne psychologische Forschung erkennt zunehmend an, dass psychoseähnliche Erfahrungen in der Allgemeinbevölkerung in unterschiedlicher Intensität und Häufigkeit auftreten können. Die dimensionale Messung dieser Erfahrungen ermöglicht ein umfassenderes Verständnis individueller Unterschiede.

Die Skala bewertet neun Hauptbereiche, die häufig mit Symptomen des Psychose-Spektrums assoziiert werden: Halluzinationen, Wahnvorstellungen, Desorganisation, Katatonie, Apathie, Anhedonie, Paranoia, Alogie und Unruhe. Diese Bereiche umfassen sowohl positive Symptome (wie Halluzinationen und Wahnvorstellungen) als auch negative Symptome (wie Apathie, Anhedonie und Alogie) sowie kognitive und verhaltensbezogene Merkmale.

Diese Beurteilung dient ausschließlich zu Bildungs- und Selbstreflexionszwecken. Sie ist nicht dazu gedacht, Schizophrenie, psychotische Störungen oder andere psychische Erkrankungen zu diagnostizieren. Nur eine qualifizierte Fachkraft für psychische Gesundheit kann eine klinische Diagnose stellen.

Die Bewertung besteht aus 45 Aussagen und dauert in der Regel 6–10 Minuten. Die Teilnehmer antworten auf Aussagen zu Wahrnehmungen, Überzeugungen, sozialen Erfahrungen, Emotionen, Motivation, Sprachmustern und Verhalten.

Diese Selbsteinschätzung richtet sich an Erwachsene und ältere Jugendliche, die daran interessiert sind, Merkmale und Erfahrungen des Psychose-Spektrums zu verstehen. Die Teilnahme ist vollkommen anonym. Es werden keine personenbezogenen Daten erfasst oder gespeichert.

Der DPRS-45 umfasst 45 Items, die auf neun Dimensionen verteilt sind. Jedes Item wird auf einer 5-stufigen Zustimmungsskala (0 = Stimme überhaupt nicht zu bis 4 = Stimme voll und ganz zu) bewertet. Es werden Werte für jede Dimension sowie ein Gesamtindex für das Psychose-Spektrum berechnet. Höhere Werte deuten auf eine stärkere Ausprägung von psychosebezogenen Erfahrungen oder Merkmalen hin. Die Ergebnisse dienen dazu, Muster und Tendenzen zu erkennen, und nicht dazu, das Vorliegen einer psychiatrischen Störung festzustellen. Die Dimensionswerte werden zur Interpretation auf eine Skala von 0 bis 100 umgerechnet.

Ich höre Stimmen, die andere nicht hören können.

Ich sehe Dinge, von denen andere sagen, dass sie nicht da sind.

Ich höre Geräusche oder Töne, wenn es völlig still ist.

Ich spüre, dass jemand in der Nähe ist, auch wenn ich allein bin.

Ich rieche ungewöhnliche Gerüche, die andere nicht wahrnehmen.

Ich bin überzeugt, dass ich besondere Kräfte oder Fähigkeiten habe.

Ich bin mir sicher, dass jemand meine Gedanken kontrolliert.

Ich glaube, dass ich Dinge mit meinen Gedanken beeinflussen kann.

Ich glaube, dass andere hinter meinem Rücken über mich reden.

Ich habe das Gefühl, dass meine Gedanken ausgestrahlt oder gestohlen werden.

Meine Sprache ergibt für andere manchmal keinen Sinn.

Es fällt mir schwer, Dinge klar zu erklären.

Ich verliere oft den Faden, während ich spreche.

Ich habe Schwierigkeiten, Anweisungen zu befolgen oder Aufgaben zu erledigen.

Ich vergesse oft, was ich gerade gesagt habe.

Ich erstarre manchmal und kann mich nicht bewegen.

Ich habe das Gefühl, nicht auf die Menschen um mich herum reagieren zu können.

Ich bewege mich viel ohne Grund.

Ich fühle mich unempfänglich für Dinge, die um mich herum geschehen.

Ich ertappe mich dabei, die Worte oder Bewegungen anderer zu wiederholen.

Ich habe keine Lust, Dinge zu tun, die mir normalerweise Spaß machen.

Ich habe kein Interesse an Hobbys oder Aktivitäten, die mir früher Spaß gemacht haben.

Ich habe das Gefühl, dass mir Dinge, die mir früher wichtig waren, egal sind.

Ich habe das Gefühl, keine Energie zu haben, um irgendetwas zu tun.

Ich weiche Verantwortlichkeiten aus, weil mir die Motivation fehlt.

Es fällt mir schwer, Freude an Dingen zu empfinden, die mich früher glücklich gemacht haben.

Ich fühle mich emotional flach und unfähig, enge Beziehungen zu genießen.

Hobbys und soziale Aktivitäten bereiten mir keinerlei Freude mehr.

Ich fühle mich von Gefühlen der Freude oder Begeisterung abgeschnitten.

Es fällt mir schwer, Freude an alltäglichen Erfolgen oder Interaktionen zu finden.

Ich habe oft das Gefühl, dass Menschen mich beobachten oder sich gegen mich verschwören.

Ich vermute, dass selbst enge Freunde oder Vertraute mich verraten könnten.

Ich fühle mich unsicher, weil ich glaube, dass andere mir schaden wollen.

Ich suche häufig nach versteckten Bedeutungen oder Drohungen in dem, was Leute sagen.

Ich bin anderen Menschen gegenüber sehr misstrauisch, selbst wenn sie freundlich sind.

Es fällt mir schwer, in Gesprächen Themen zu finden, über die ich sprechen kann.

Meine Sprache ist viel langsamer und kürzer geworden, als sie früher war.

Ich habe Mühe, die richtigen Worte zu finden, um meine Gedanken klar auszudrücken.

Ich antworte oft nur mit ein oder zwei Worten, wenn Leute mir Fragen stellen.

Ich habe das Gefühl, dass mir die Dinge ausgegangen sind, die ich anderen sagen könnte.

Ich fühle mich häufig innerlich unruhig und unfähig, stillzusitzen.

Ich erlebe plötzliche, unprovozierte Wellen extremer Reizbarkeit.

Mein Körper fühlt sich ohne ersichtlichen Grund ständig angespannt und nervös an.

Ich verspüre oft den starken Drang, umherzugehen oder mich ständig zu bewegen.

Ich werde leicht frustriert und unruhig wegen kleiner alltäglicher Unannehmlichkeiten.