Translate Test

Translate Deenz Body Dysmorphic Scale (DBDS-20)


Original Title

Deenz Body Dysmorphic Scale (DBDS-20)

Translated Title
Background

The Deenz Body Dysmorphic Scale (DBDS-20) is a self-report psychological assessment designed to measure body image distress, appearance-related preoccupation, repetitive appearance-focused behaviors, social avoidance, and emotional impairment associated with body dysmorphic tendencies.

The scale evaluates several important dimensions including obsessive appearance concerns, repetitive checking behaviors, negative self-focused thinking, avoidance of social situations, and disruption in daily functioning caused by appearance-related worries. The DBDS-20 was developed to help identify patterns of excessive appearance dissatisfaction and emotional distress that may affect self-esteem, relationships, social confidence, concentration, and overall psychological well-being.

Individuals with elevated body dysmorphic tendencies may experience persistent concerns about perceived physical flaws that are often minor or not noticeable to others. These concerns may lead to repetitive behaviors such as mirror checking, grooming rituals, reassurance seeking, self-criticism, avoidance of social situations, emotional distress, and difficulty functioning in daily life.

The DBDS-20 is intended for educational, research, screening, and self-reflection purposes. The scale may help individuals better understand appearance-related thoughts, emotional reactions, behavioral patterns, and the impact these concerns may have on social, emotional, occupational, and relationship functioning.

Procedure

Read each statement carefully and select the response that best describes how often the statement applies to your thoughts, feelings, behaviors, or daily experiences. Answer honestly based on your typical experiences rather than temporary situations or isolated events.

Participation

This assessment is intended for educational, research, screening, and self-reflection purposes only. It is not designed to provide a formal psychological or psychiatric diagnosis. Results should be interpreted carefully within the broader context of emotional, psychological, social, and behavioral functioning.

Scoring

Each item is rated using a five-point frequency scale. Higher scores generally indicate greater appearance-related distress, obsessive concerns about physical appearance, repetitive appearance-focused behaviors, social avoidance, emotional rumination, and disruption in daily functioning caused by body image concerns.

Changelogs

Version 1.0:

Initial DBDS-20 integration into Deenz Psychometric Scale Engine Pro.
Added multidimensional body dysmorphic symptom scoring support.
Added appearance preoccupation and compulsive behavior assessment framework.
Added social avoidance and emotional impairment interpretation support.
Added relationship and functional disruption scoring support.

Questions

Question 1

I frequently notice things about my appearance that bother me.

Question 2

I often compare my appearance to others and feel dissatisfied.

Question 3

I worry that others notice and judge my perceived flaws.

Question 4

I feel distressed if I cannot fix or hide what I perceive as flaws.

Question 5

I check myself in the mirror frequently throughout the day.

Question 6

I am constantly preoccupied with how I appear to others.

Question 7

I engage in repetitive grooming rituals to feel better about my looks.

Question 8

I frequently touch or examine certain parts of my body.

Question 9

I frequently criticize myself for not looking a certain way.

Question 10

I find it hard to see any positive aspects of my physical appearance.

Question 11

I have difficulty accepting compliments about my appearance.

Question 12

I struggle to see my appearance in a positive light.

Question 13

I feel uncomfortable being in photographs or videos.

Question 14

I decline invitations to social gatherings to avoid judgment.

Question 15

I am hesitant to meet new people due to concerns about my appearance.

Question 16

I feel anxious about going out in public.

Question 17

I struggle to focus on work because of concerns about my appearance.

Question 18

My concerns about my appearance affect my ability to concentrate.

Question 19

I avoid romantic relationships because of concerns about my appearance.

Question 20

I struggle to express myself emotionally in relationships due to my appearance concerns.

Translator Information

Translator credits may be displayed publicly on the assessment page if the translation is approved.